石林彝族撒尼语口传叙事长诗《阿诗玛》2006年被国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产保护名录，先后被改编为彝剧、京剧、芭蕾舞剧、交响乐和电影等不同的文艺表现形式流传。2018年《云南省石林彝族自治县阿诗玛文化传承与保护条例》出台后，石林县坚持创造性转化，创新性发展，让《阿诗玛》从单一的口传叙事长诗逐步发展为内容丰富，形式多样的文艺作品和文创产品，《阿诗玛》一步步从个性走向共性，成为各民族共享的中华文化符号。
在对话交流中互鉴共创
儿童美育剧《阿诗玛—初声》以国家级非物质文化遗产保护名录——石林彝族撒尼语口传叙事长诗《阿诗玛》为蓝本，立足乡土，由来自全国各地不同艺术领域的多位艺术家志愿者，与阿诗玛文化流传地的云南省石林县长湖镇中心小学的孩子们共建共创。通过外来与本地对话，传统与现代融合，相互学习、相互借鉴，以折纸、泥塑、版画、诗歌和音乐等多种艺术形式作为启发引导路径，创作出包括玉鸟、化石、植觉、泥衫、祖屋、石间、诗与歌七个篇章的《阿诗玛——初声》。
在守正创新中交融荟萃
《阿诗玛——初声》是北京阳光未来艺术教育基金会与北京隋建国艺术基金会联合发起的“拥抱乡村美育计划”落地在云南省石林县长湖镇中心小学的艺术共创项目，创新之处在于根植当地、项目式学习、跨学科共创。本剧以阿诗玛文化为脉络，取材当地动物、植物、衣衫等自然和生活环境，孩子们写台词，做道具，用自己的眼睛、头脑和身心来体验发现艺术美。尝试在成人与孩子们共创的儿童剧中，去实现民族传统文化的活化，以及各民族文化的交流与交融、共创共融，也让这项传统非遗文化焕发新的生机，续写新时代的《阿诗玛》。
在北京西昌绚丽绽放
近日，《阿诗玛—初声》成为阳光未来艺术教育基金会在北京举办的“We Are the Children”追光者·慈善之夜中一个动人的节目。来自阿诗玛故乡——云南省石林县长湖镇中心小学的孩子们与演员蓝盈莹共同演绎，唤起许多观众对故土和家园的思念、对民族传统文化的热爱之情。舞台上的孩子们化身玉鸟，飞过山海桑田，彝族狮虎舞在石林前威武穿行，山茶开出美丽的花朵，草绳编织成帽，从四面八方将所有人连接在一起。同时，《阿诗玛——初声》还成功参演了在四川省凉山彝族自治州西昌市举行的2023第五届大凉山国际戏剧节，引发了社会各界的关注和赞誉。（来源：市民族宗教事务委员会）
